Conditions

Termes et conditions

En téléchargeant ou en utilisant l'application, ces conditions s'appliquent automatiquement à vous - vous devez donc vous assurer de les lire attentivement avant d'utiliser l'application. Vous n'êtes pas autorisé à copier ou à modifier l'application, toute partie de l'application ou nos marques commerciales de quelque manière que ce soit. Vous n'êtes pas autorisé à essayer d'extraire le code source de l'application, et vous ne devez pas non plus essayer de traduire l'application dans d'autres langues, ou de créer des versions dérivées. L'application elle-même, ainsi que l'ensemble des marques, droits d'auteur, droits de base de données et autres droits de propriété intellectuelle y afférents, appartiennent toujours à Three Investeers.

Three Investeers s'engage à faire en sorte que l'application soit aussi utile et efficace que possible. C'est pourquoi nous nous réservons le droit d'apporter des modifications à l'application ou de facturer ses services, à tout moment et pour n'importe quelle raison. Nous ne vous facturerons jamais l'application ou ses services sans vous expliquer clairement ce pour quoi vous payez.

L'application Les Trois Investisseurs stocke et traite les données personnelles que vous nous avez fournies, afin de fournir notre service. Il est de votre responsabilité de sécuriser votre téléphone et l'accès à l'application. Nous vous recommandons donc de ne pas jailbreaker ni rooter votre téléphone, ce qui consiste à supprimer les restrictions et limitations logicielles imposées par le système d'exploitation officiel de votre appareil. Cela pourrait rendre votre téléphone vulnérable aux logiciels malveillants/virus/programmes malveillants, compromettre les fonctions de sécurité de votre téléphone et empêcher l'application Three Investeers de fonctionner correctement ou de fonctionner tout court.

L'application utilise des services tiers qui déclarent leurs propres conditions générales.

Lien vers les conditions générales des fournisseurs de services tiers utilisés par l'application

Vous devez savoir que Three Investeers n'assume pas la responsabilité de certains éléments. Certaines fonctions de l'application nécessitent une connexion Internet active. Il peut s'agir d'une connexion Wi-Fi ou d'une connexion fournie par votre fournisseur de réseau mobile, mais Three Investeers ne peut être tenue responsable du fait que l'application ne fonctionne pas pleinement si vous n'avez pas accès à une connexion Wi-Fi et si vous n'avez plus de crédit de données.

 

Si vous utilisez l'application en dehors d'une zone dotée d'une connexion Wi-Fi, n'oubliez pas que les conditions de l'accord conclu avec votre fournisseur de réseau mobile restent applicables. Par conséquent, votre fournisseur de téléphonie mobile peut vous facturer le coût des données pour la durée de la connexion lors de l'accès à l'application, ou d'autres frais de tiers. En utilisant l'application, vous acceptez la responsabilité de ces frais, y compris les frais de données en itinérance si vous utilisez l'application en dehors de votre territoire d'origine (c'est-à-dire votre région ou votre pays) sans désactiver l'itinérance des données. Si vous n'êtes pas le payeur de la facture de l'appareil sur lequel vous utilisez l'application, sachez que nous supposons que vous avez reçu l'autorisation du payeur de la facture pour utiliser l'application.

Dans le même ordre d'idées, Three Investeers ne peut pas toujours assumer la responsabilité de la façon dont vous utilisez l'application. Par exemple, vous devez vous assurer que votre appareil reste chargé - s'il n'a plus de batterie et que vous ne pouvez pas l'allumer pour utiliser le service, Three Investeers ne peut pas assumer la responsabilité.

En ce qui concerne la responsabilité de Three Investeers quant à votre utilisation de l'application, lorsque vous utilisez l'application, il est important de garder à l'esprit que, bien que nous nous efforcions de veiller à ce qu'elle soit mise à jour et correcte à tout moment, nous dépendons de tiers pour nous fournir des informations afin que nous puissions les mettre à votre disposition. Three Investeers décline toute responsabilité en cas de perte, directe ou indirecte, résultant de l'utilisation de cette fonctionnalité de l'application.

À un moment donné, nous pouvons souhaiter mettre à jour l'application. L'application est actuellement disponible sur Android et iOS - la configuration requise pour ces deux systèmes (et pour tout autre système auquel nous décidons d'étendre la disponibilité de l'application) peut changer, et vous devrez télécharger les mises à jour si vous souhaitez continuer à utiliser l'application. Three Investeers ne promet pas de toujours mettre à jour l'application pour qu'elle soit pertinente pour vous et/ou qu'elle fonctionne avec la version d'Android et d'iOS que vous avez installée sur votre appareil. Cependant, vous vous engagez à toujours accepter les mises à jour de l'application lorsqu'elles vous sont proposées, Nous pouvons également souhaiter cesser de fournir l'application, et pouvons mettre fin à son utilisation à tout moment sans vous en informer. Sauf avis contraire de notre part, lors de toute résiliation, (a) les droits et licences qui vous sont accordés dans les présentes conditions prendront fin ; (b) vous devez cesser d'utiliser l'application et (si nécessaire) la supprimer de votre appareil.

Leaderboard Terms & Conditions

By participating in the Weekly Leaderboard Contest (the “Contest”) provided by Three Investeers, participants agree to be bound by these Terms and Conditions. Participation in the Contest is voluntary, free of charge, and is subject to the following terms.

The Contest is open to all registered users of Three Investeers / Stock Market Simulator Game app who are in compliance with the app’s overall Terms of Service. Employees of the Company, its affiliates, subsidiaries, advertising, and promotion agencies, and suppliers, (collectively the “Employees”), and immediate family members and/or those living in the same household of Employees are not eligible to participate in the Contest.

Participants are prohibited from using multiple accounts or engaging in any other actions that could provide an unfair advantage. Any attempt to do so will result in immediate disqualification from the Contest and may lead to further action as per the Company’s discretion.

The Company reserves the right to modify, extend, suspend, or terminate the Contest period without notice at its sole discretion.

Participants who achieve top rankings on the Weekly Leaderboard may be eligible for prizes, which may include, but are not limited to, Amazon gift cards or other incentives (the “Prizes”). The selection and quantity of Prizes are at the sole discretion of the Company and are subject to change without notice.

Prizes are not guaranteed for every Contest and may vary from week to week. Prizes are non-transferable, and no cash or other substitutions are permitted, except by the Company, who reserves the right to substitute a prize with another prize of equal or greater value if the advertised prize is not available.

Winners will be notified by email or directly through the app within a reasonable time after the end of each Contest period. Winners must comply with all terms and conditions set forth in these Terms and Conditions, and winning is contingent upon fulfilling all requirements. In the event that a winner is disqualified for any reason, the Company reserves the right not to award the Prize or to select an alternate winner.

In the event of any dispute regarding the rules, conduct, results, and all other matters relating to the Contest, the decision of the Company shall be final and binding on all participants, and no correspondence or discussion shall be entered into.

The Company reserves the right at its sole discretion to disqualify any individual it finds to be tampering with the entry process or the operation of the Contest or to be acting in violation of these Terms and Conditions or in an unsportsmanlike or disruptive manner.

By participating in the Contest, participants agree to release, indemnify, and hold harmless the Company, its affiliates, subsidiaries, and their respective officers, directors, employees, and agents from any and all liability, for any injuries, loss or damage of any kind arising from or in connection with the Contest or receipt or use and/or misuse of any Prize.

Modifications des présentes conditions générales

Nous pouvons mettre à jour nos conditions générales de temps à autre. Nous vous conseillons donc de consulter régulièrement cette page pour prendre connaissance des modifications éventuelles. Nous vous informerons de toute modification en publiant les nouvelles conditions générales sur cette page.

Les présentes conditions générales sont en vigueur à compter du 2021-11-01.

Nous contacter

Si vous avez des questions ou des suggestions concernant nos conditions générales, n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse [email protected].

fr_FRFrench
Inscription à eToro