Termos

Termos e Condições

Ao descarregar ou utilizar a aplicação, estes termos aplicar-se-ão automaticamente a si - deve, portanto, certificar-se de que os lê cuidadosamente antes de utilizar a aplicação. Não está autorizado a copiar, ou modificar a aplicação, qualquer parte da aplicação, ou as nossas marcas comerciais, de forma alguma. Não está autorizado a tentar extrair o código fonte do aplicativo, e também não deve tentar traduzir o aplicativo para outras línguas, ou fazer versões derivadas. A própria aplicação, e todas as marcas registadas, direitos de autor, direitos de base de dados e outros direitos de propriedade intelectual relacionados com a mesma, continuam a pertencer a Three Investeersers.

Três Investidores estão empenhados em assegurar que a aplicação seja tão útil e eficiente quanto possível. Por esse motivo, reservamo-nos o direito de fazer alterações à aplicação ou de cobrar pelos seus serviços, em qualquer altura e por qualquer razão. Nunca lhe cobraremos pela aplicação ou pelos seus serviços sem lhe tornarmos muito claro o que está a pagar.

A aplicação Três Investeersores armazena e processa os dados pessoais que nos forneceu, de modo a prestar o nosso Serviço. É da sua responsabilidade manter o seu telefone e o acesso à aplicação em segurança. Por conseguinte, recomendamos-lhe que não quebre ou desenraize o seu telefone, que é o processo de remoção de restrições e limitações de software impostas pelo sistema operativo oficial do seu dispositivo. Pode tornar o seu telefone vulnerável a malware/vírus/ programas maliciosos, comprometer as características de segurança do seu telefone e pode significar que a aplicação dos Três Investores não funcionará correctamente ou não funcionará de todo.

O aplicativo utiliza serviços de terceiros que declaram os seus próprios Termos e Condições.

Ligação aos Termos e Condições dos prestadores de serviços de terceiros utilizados pela aplicação

Deve estar ciente de que há certas coisas pelas quais os Três Investidores não assumirão responsabilidade. Certas funções do aplicativo exigirão que o aplicativo tenha uma ligação activa à Internet. A ligação pode ser Wi-Fi, ou fornecida pelo seu fornecedor de rede móvel, mas Three Investeersers não pode assumir a responsabilidade de a aplicação não funcionar em pleno se não tiver acesso a Wi-Fi, e não lhe restar nenhum dos seus dados.

 

Se estiver a utilizar a aplicação fora de uma área com Wi-Fi, deve lembrar-se que os seus termos do acordo com o seu fornecedor de rede móvel continuarão a ser aplicáveis. Como resultado, poderá ser-lhe cobrado pelo seu fornecedor móvel o custo dos dados durante a duração da ligação ao aceder à aplicação, ou outros encargos de terceiros. Ao utilizar a aplicação, está a aceitar a responsabilidade por tais encargos, incluindo encargos de roaming de dados se utilizar a aplicação fora do seu território de origem (ou seja, região ou país) sem desligar o roaming de dados. Se o cliente não for o pagador da factura do aparelho em que está a utilizar a aplicação, deve estar ciente de que assumimos que recebeu autorização do pagador da factura para utilizar a aplicação.

Na mesma linha, Three Investeersers nem sempre pode assumir a responsabilidade pela forma como utiliza o aplicativo, ou seja, precisa de se certificar de que o seu dispositivo permanece carregado - se ficar sem bateria e não conseguir ligá-lo para beneficiar do Serviço, Three Investeersers não pode aceitar a responsabilidade.

No que diz respeito à responsabilidade dos Três Investidores pela sua utilização da aplicação, quando utiliza a aplicação, é importante ter em conta que, embora nos esforcemos por assegurar que está sempre actualizada e correcta, contamos com terceiros para nos fornecerem informações para que as possamos colocar à sua disposição. Três Investidores não aceitam qualquer responsabilidade por qualquer perda, directa ou indirecta, que o utilizador experimente como resultado de confiar totalmente nesta funcionalidade da aplicação.

A dada altura, poderemos querer actualizar a aplicação. A aplicação está actualmente disponível no Android & iOS - os requisitos para ambos os sistemas (e para quaisquer sistemas adicionais a que decidamos alargar a disponibilidade da aplicação) podem mudar, e terá de descarregar as actualizações se quiser continuar a utilizar a aplicação. Três Investeersores não promete que actualizará sempre o aplicativo para que seja relevante para si e/ou funcione com a versão Android & iOS que instalou no seu dispositivo. No entanto, promete aceitar sempre actualizações à aplicação quando lhe for oferecida, Podemos também querer deixar de fornecer a aplicação, e podemos terminar a utilização da mesma em qualquer altura sem lhe notificar a conclusão da mesma. A menos que lhe digamos o contrário, após qualquer rescisão, (a) os direitos e licenças concedidos nestes termos cessarão; (b) deverá deixar de utilizar a aplicação, e (se necessário) eliminá-la do seu dispositivo.

Termos e condições do Leaderboard

Ao participar no Concurso de Classificação Semanal (o "Concurso") fornecido pela Three Investeers, os participantes concordam em ficar vinculados a estes Termos e Condições. A participação no Concurso é voluntária, gratuita e está sujeita aos seguintes termos.

O Concurso está aberto a todos os utilizadores registados da aplicação Three Investeers / Stock Market Simulator Game que estejam em conformidade com os Termos de Serviço gerais da aplicação. Os funcionários da Empresa, suas afiliadas, subsidiárias, agências de publicidade e promoção, e fornecedores, (coletivamente os "Funcionários"), e membros da família imediata e/ou aqueles que vivem no mesmo agregado familiar dos Funcionários não são elegíveis para participar no Concurso.

Os participantes estão proibidos de utilizar várias contas ou de se envolverem em quaisquer outras acções que possam proporcionar uma vantagem injusta. Qualquer tentativa de o fazer resultará na desqualificação imediata do Concurso e poderá levar a outras acções, de acordo com o critério da Empresa.

A Empresa reserva-se o direito de modificar, prolongar, suspender ou terminar o período do Concurso sem aviso prévio, a seu exclusivo critério.

Os participantes que alcançarem as melhores classificações na Tabela de Classificação Semanal podem ser elegíveis para prémios, que podem incluir, mas não estão limitados a, cartões-presente da Amazon ou outros incentivos (os "Prémios"). A seleção e a quantidade de Prémios ficam ao critério exclusivo da Empresa e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Os prémios não são garantidos para todos os Concursos e podem variar de semana para semana. Os prémios são intransmissíveis e não são permitidas substituições em dinheiro ou outras, exceto pela Empresa, que se reserva o direito de substituir um prémio por outro de valor igual ou superior se o prémio anunciado não estiver disponível.

Os vencedores serão notificados por e-mail ou diretamente através da aplicação dentro de um prazo razoável após o final de cada período do Concurso. Os vencedores têm de cumprir todos os termos e condições estabelecidos nos presentes Termos e Condições, e a vitória depende do cumprimento de todos os requisitos. Na eventualidade de um vencedor ser desqualificado por qualquer motivo, a Empresa reserva-se o direito de não atribuir o Prémio ou de selecionar um vencedor alternativo.

Na eventualidade de qualquer disputa relativa às regras, conduta, resultados e todos os outros assuntos relacionados com o Concurso, a decisão da Empresa será final e vinculativa para todos os participantes, não havendo lugar a qualquer correspondência ou discussão.

A Empresa reserva-se o direito de, a seu exclusivo critério, desqualificar qualquer indivíduo que considere estar a interferir com o processo de inscrição ou com o funcionamento do Concurso ou que esteja a agir em violação destes Termos e Condições ou de forma antidesportiva ou perturbadora.

Ao participar no Concurso, os participantes concordam em libertar, indemnizar e isentar de responsabilidade a Empresa, as suas afiliadas, subsidiárias e os seus respectivos funcionários, directores, empregados e agentes de toda e qualquer responsabilidade, por quaisquer lesões, perdas ou danos de qualquer tipo resultantes de ou relacionados com o Concurso ou com a receção ou utilização e/ou má utilização de qualquer Prémio.

Alterações a estes Termos e Condições

Podemos actualizar os nossos Termos e Condições de vez em quando. Assim, é aconselhável que reveja esta página periodicamente para quaisquer alterações. Iremos notificar o utilizador de quaisquer alterações, publicando os novos Termos e Condições nesta página.

Estes termos e condições são eficazes a partir de 2021-11-01

Contacte-nos

Se tiver quaisquer perguntas ou sugestões sobre os nossos Termos e Condições, não hesite em contactar-nos em [email protected].

pt_PTPortuguese
Registo no eToro