Conditions

Termes et conditions

En téléchargeant ou en utilisant l'application, ces conditions s'appliquent automatiquement à vous - vous devez donc vous assurer de les lire attentivement avant d'utiliser l'application. Vous n'êtes pas autorisé à copier ou à modifier l'application, toute partie de l'application ou nos marques commerciales de quelque manière que ce soit. Vous n'êtes pas autorisé à essayer d'extraire le code source de l'application, et vous ne devez pas non plus essayer de traduire l'application dans d'autres langues, ou de créer des versions dérivées. L'application elle-même, ainsi que l'ensemble des marques, droits d'auteur, droits de base de données et autres droits de propriété intellectuelle y afférents, appartiennent toujours à Three Investeers.

Three Investeers s'engage à faire en sorte que l'application soit aussi utile et efficace que possible. C'est pourquoi nous nous réservons le droit d'apporter des modifications à l'application ou de facturer ses services, à tout moment et pour n'importe quelle raison. Nous ne vous facturerons jamais l'application ou ses services sans vous expliquer clairement ce pour quoi vous payez.

L'application Les Trois Investisseurs stocke et traite les données personnelles que vous nous avez fournies, afin de fournir notre service. Il est de votre responsabilité de sécuriser votre téléphone et l'accès à l'application. Nous vous recommandons donc de ne pas jailbreaker ni rooter votre téléphone, ce qui consiste à supprimer les restrictions et limitations logicielles imposées par le système d'exploitation officiel de votre appareil. Cela pourrait rendre votre téléphone vulnérable aux logiciels malveillants/virus/programmes malveillants, compromettre les fonctions de sécurité de votre téléphone et empêcher l'application Three Investeers de fonctionner correctement ou de fonctionner tout court.

L'application utilise des services tiers qui déclarent leurs propres conditions générales.

Lien vers les conditions générales des fournisseurs de services tiers utilisés par l'application

Vous devez savoir que Three Investeers n'assume pas la responsabilité de certains éléments. Certaines fonctions de l'application nécessitent une connexion Internet active. Il peut s'agir d'une connexion Wi-Fi ou d'une connexion fournie par votre fournisseur de réseau mobile, mais Three Investeers ne peut être tenue responsable du fait que l'application ne fonctionne pas pleinement si vous n'avez pas accès à une connexion Wi-Fi et si vous n'avez plus de crédit de données.

 

Si vous utilisez l'application en dehors d'une zone dotée d'une connexion Wi-Fi, n'oubliez pas que les conditions de l'accord conclu avec votre fournisseur de réseau mobile restent applicables. Par conséquent, votre fournisseur de téléphonie mobile peut vous facturer le coût des données pour la durée de la connexion lors de l'accès à l'application, ou d'autres frais de tiers. En utilisant l'application, vous acceptez la responsabilité de ces frais, y compris les frais de données en itinérance si vous utilisez l'application en dehors de votre territoire d'origine (c'est-à-dire votre région ou votre pays) sans désactiver l'itinérance des données. Si vous n'êtes pas le payeur de la facture de l'appareil sur lequel vous utilisez l'application, sachez que nous supposons que vous avez reçu l'autorisation du payeur de la facture pour utiliser l'application.

Dans le même ordre d'idées, Three Investeers ne peut pas toujours assumer la responsabilité de la façon dont vous utilisez l'application. Par exemple, vous devez vous assurer que votre appareil reste chargé - s'il n'a plus de batterie et que vous ne pouvez pas l'allumer pour utiliser le service, Three Investeers ne peut pas assumer la responsabilité.

En ce qui concerne la responsabilité de Three Investeers quant à votre utilisation de l'application, lorsque vous utilisez l'application, il est important de garder à l'esprit que, bien que nous nous efforcions de veiller à ce qu'elle soit mise à jour et correcte à tout moment, nous dépendons de tiers pour nous fournir des informations afin que nous puissions les mettre à votre disposition. Three Investeers décline toute responsabilité en cas de perte, directe ou indirecte, résultant de l'utilisation de cette fonctionnalité de l'application.

À un moment donné, nous pouvons souhaiter mettre à jour l'application. L'application est actuellement disponible sur Android et iOS - la configuration requise pour ces deux systèmes (et pour tout autre système auquel nous décidons d'étendre la disponibilité de l'application) peut changer, et vous devrez télécharger les mises à jour si vous souhaitez continuer à utiliser l'application. Three Investeers ne promet pas de toujours mettre à jour l'application pour qu'elle soit pertinente pour vous et/ou qu'elle fonctionne avec la version d'Android et d'iOS que vous avez installée sur votre appareil. Cependant, vous vous engagez à toujours accepter les mises à jour de l'application lorsqu'elles vous sont proposées, Nous pouvons également souhaiter cesser de fournir l'application, et pouvons mettre fin à son utilisation à tout moment sans vous en informer. Sauf avis contraire de notre part, lors de toute résiliation, (a) les droits et licences qui vous sont accordés dans les présentes conditions prendront fin ; (b) vous devez cesser d'utiliser l'application et (si nécessaire) la supprimer de votre appareil.

Conditions d'utilisation du Leaderboard

En participant au concours de classement hebdomadaire (le "concours") proposé par Three Investeers, les participants acceptent d'être liés par les présentes conditions générales. La participation au concours est volontaire, gratuite et soumise aux conditions suivantes.

Le concours est ouvert à tous les utilisateurs enregistrés de l'application Three Investeers / Stock Market Simulator Game qui respectent les conditions générales d'utilisation de l'application. Les employés de la Société, de ses sociétés affiliées, de ses filiales, de ses agences de publicité et de promotion, et de ses fournisseurs (collectivement les "Employés"), ainsi que les membres de la famille immédiate et/ou les personnes vivant sous le même toit que les Employés ne sont pas autorisés à participer au Concours.

Il est interdit aux participants d'utiliser plusieurs comptes ou de se livrer à toute autre action susceptible de leur procurer un avantage déloyal. Toute tentative dans ce sens entraînera une disqualification immédiate du concours et pourra donner lieu à d'autres mesures, à la discrétion de la société.

La société se réserve le droit de modifier, de prolonger, de suspendre ou de mettre fin à la période du concours sans préavis et à sa seule discrétion.

Les participants qui obtiennent les meilleurs classements sur le Tableau de bord hebdomadaire peuvent être éligibles à des prix, qui peuvent inclure, mais sans s'y limiter, des cartes-cadeaux Amazon ou d'autres incitations (les "Prix"). La sélection et la quantité des prix sont à la seule discrétion de la Société et peuvent être modifiées sans préavis.

Les prix ne sont pas garantis pour chaque concours et peuvent varier d'une semaine à l'autre. Les prix ne sont pas transférables et aucune substitution en espèces ou autre n'est autorisée, sauf par la société, qui se réserve le droit de remplacer un prix par un autre prix de valeur égale ou supérieure si le prix annoncé n'est pas disponible.

Les gagnants seront informés par e-mail ou directement via l'application dans un délai raisonnable après la fin de chaque période de concours. Les gagnants doivent se conformer à tous les termes et conditions énoncés dans les présentes Conditions générales, et gagner est subordonné à la satisfaction de toutes les exigences. Si un gagnant est disqualifié pour quelque raison que ce soit, la Société se réserve le droit de ne pas attribuer le prix ou de sélectionner un autre gagnant.

En cas de litige concernant les règles, le déroulement, les résultats et toute autre question relative au concours, la décision de la société sera définitive et contraignante pour tous les participants, et aucune correspondance ou discussion ne sera engagée.

La société se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier toute personne dont elle estime qu'elle altère le processus d'inscription ou le déroulement du concours, ou qu'elle agit en violation des présentes conditions générales ou d'une manière antisportive ou perturbatrice.

En participant au concours, les participants acceptent de libérer, d'indemniser et de dégager de toute responsabilité la société, ses sociétés affiliées, ses filiales et leurs dirigeants, administrateurs, employés et agents respectifs en cas de blessure, de perte ou de dommage de quelque nature que ce soit découlant du concours ou de la réception, de l'utilisation ou de la mauvaise utilisation d'un prix, ou en rapport avec ceux-ci.

Modifications des présentes conditions générales

Nous pouvons mettre à jour nos conditions générales de temps à autre. Nous vous conseillons donc de consulter régulièrement cette page pour prendre connaissance des modifications éventuelles. Nous vous informerons de toute modification en publiant les nouvelles conditions générales sur cette page.

Les présentes conditions générales sont en vigueur à compter du 2021-11-01.

Nous contacter

Si vous avez des questions ou des suggestions concernant nos conditions générales, n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse [email protected].

fr_FRFrench
Inscription à eToro